1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
다음에서 다운로드됨
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
공식 YIFY 영화 사이트:
YTS.BZ

3
00:00:57,223 --> 00:01:05,223
삐...삐...삐

4
00:01:05,857 --> 00:01:13,857
삐...삐...삐

5
00:01:14,699 --> 00:01:22,665
삐...
삐... 삐!

6
00:02:36,781 --> 00:02:38,116
zrrrrk-클릭

7
00:02:43,037 --> 00:02:51,037
rsshh... thk... rsshh... thk

8
00:06:32,141 --> 00:06:33,643
균열-균열

9
00:07:22,400 --> 00:07:23,401
스키에!

10
00:07:27,572 --> 00:07:29,407
스키...

11
00:07:31,075 --> 00:07:32,660
스키...

12
00:07:49,886 --> 00:07:51,137
땡!

13
00:07:51,846 --> 00:07:53,181
톡...

14
00:08:00,813 --> 00:08:02,064
fwapp

15
00:08:16,412 --> 00:08:17,997
쉿...

16
00:08:34,847 --> 00:08:36,599
ㅋㅋㅋ

17
00:09:12,677 --> 00:09:15,763
fwapp — 트윅

18
00:09:25,856 --> 00:09:30,444
[캠프파이어는 계속된다

19
00:09:58,764 --> 00:10:02,768
으르렁거리다, 으르렁거리다

20
00:10:20,703 --> 00:10:23,372
skrrrk—skrrr—skrrrk

21
00:12:43,095 --> 00:12:44,388
쉬프트

22
00:12:47,183 --> 00:12:48,517
frrssht

23
00:12:58,944 --> 00:13:00,946
fwapp — 트윅

24
00:13:42,363 --> 00:13:50,363
댕댕... 댕댕

25
00:13:50,871 --> 00:13:55,209
댕댕... 댕댕

26
00:13:59,672 --> 00:14:01,423
붐...

27
00:14:04,510 --> 00:14:11,141
으으으으... 허-허허...

28
00:14:13,602 --> 00:14:16,313
으으으으... 허-허허...

29
00:14:20,776 --> 00:14:22,695
땡땡땡땡

30
00:14:22,861 --> 00:14:24,780
땡땡땡... 땡땡땡

31
00:14:27,324 --> 00:14:28,867
skrrrk—skrrrrk—fwhop

32
00:14:31,870 --> 00:14:33,414
srrrk—skrrrk

33
00:14:35,165 --> 00:14:37,167
하하하... 허—허허...

34
00:14:37,543 --> 00:14:39,628
하하하... 허—허허...

35
00:14:41,964 --> 00:14:43,048
허허...

36
00:14:46,677 --> 00:14:47,845
허허...

37
00:14:58,439 --> 00:15:00,357
허어... 허허-허허

38
00:15:07,364 --> 00:15:08,699
허허허

39
00:17:31,049 --> 00:17:32,551
소피아!

40
00:17:40,676 --> 00:17:42,227
소피아!

41
00:17:53,238 --> 00:17:54,615
소피아!

42
00:18:27,022 --> 00:18:28,273
[소리치며] 소피아!

43
00:18:28,398 --> 00:18:29,650
[반향] 소피아!

44
00:18:42,454 --> 00:18:44,206
shff—shff

45
00:19:28,166 --> 00:19:29,877
소피아!

46
00:19:30,586 --> 00:19:35,757
shff—shff—shf... shf... sh...

47
00:19:35,841 --> 00:19:37,843
소피아...

48
00:20:04,453 --> 00:20:06,204
쉬르크

49
00:20:11,460 --> 00:20:13,086
ㅋㅋㅋ

50
00:20:33,649 --> 00:20:40,113
으아아아아... 딱딱

51
00:21:55,063 --> 00:21:58,608
우오오오오

52
00:22:02,112 --> 00:22:03,989
플랩플랩

53
00:22:15,459 --> 00:22:17,210
우오오오오

54
00:24:27,257 --> 00:24:28,592
ftzz...

55
00:24:34,556 --> 00:24:37,559
위우우우우우우우우...

56
00:25:32,030 --> 00:25:35,617
위우우우우우우우우...

57
00:26:05,438 --> 00:26:08,650
딱딱거리다

58
00:27:25,602 --> 00:27:26,936
그것은 탈출했다.

59
00:27:33,485 --> 00:27:36,154
피부에.

60
00:28:34,712 --> 00:28:42,053
으으음...

61
00:28:42,137 --> 00:28:43,471
fwapp

62
00:28:53,398 --> 00:28:55,316
grrkk-KRAKoom...

63
00:28:55,775 --> 00:28:59,571
으으으으으으으음...

64
00:29:01,281 --> 00:29:04,534
그르르-클랑-럼으...

65
00:29:19,841 --> 00:29:24,888
으으으으으으으음...

66
00:29:28,057 --> 00:29:35,773
크락-붐!...으르르르르르르르...

67
00:29:35,940 --> 00:29:43,281
으으으으으으으음...

68
00:30:52,058 --> 00:30:57,897
그르르-클랑-럼으...

69
00:31:22,338 --> 00:31:23,886
[빛

70
00:32:41,959 --> 00:32:45,213
크리에에에에에에에...

71
00:33:03,815 --> 00:33:07,402
으르르라아아아아아아...

72
00:33:25,670 --> 00:33:27,213
쿵쿵...

73
00:33:29,006 --> 00:33:30,925
BWAM-sshhhhhh-TRRk

74
00:33:38,433 --> 00:33:40,601
으아아아아아...아아아아아아!

75
00:33:41,352 --> 00:33:42,520
하아-!

76
00:34:08,963 --> 00:34:11,424
파멸... 파멸... 파멸

77
00:34:13,384 --> 00:34:15,845
파멸... 파멸... 파멸

78
00:34:17,764 --> 00:34:19,181
파멸... 파멸... 파멸

79
00:34:22,143 --> 00:34:24,770
파멸... 파멸... 파멸

80
00:34:26,606 --> 00:34:29,233
파멸... 파멸... 파멸

81
00:34:31,194 --> 00:34:33,821
파멸... 파멸... 파멸

82
00:34:35,656 --> 00:34:38,117
파멸... 파멸... 파멸

83
00:34:38,159 --> 00:34:39,910
크리에에에에에에에...

84
00:34:39,952 --> 00:34:42,789
파멸... 파멸... 파멸

85
00:34:44,457 --> 00:34:46,667
파멸... 파멸... 파멸

86
00:34:46,709 --> 00:34:50,546
크리에에에에에에에...

87
00:34:53,216 --> 00:34:55,718
파멸... 파멸... 파멸

88
00:34:57,720 --> 00:35:00,181
파멸... 파멸... 파멸

89
00:35:02,225 --> 00:35:04,227
파멸... 파멸... 파멸

90
00:36:05,371 --> 00:36:06,706
으흠...

91
00:36:14,922 --> 00:36:16,090
으악...

92
00:36:17,550 --> 00:36:19,552
으으—으으윽... 으르렁...

93
00:36:19,635 --> 00:36:22,555
아아아아아아아아아아아아!!...

94
00:36:25,558 --> 00:36:31,564
크리에에에에에에에...

95
00:36:32,106 --> 00:36:34,358
으으으아아아아아아...

96
00:38:41,694 --> 00:38:44,655
rsshhh... rsshh...

97
00:38:44,739 --> 00:38:45,948
아아...

98
00:38:46,032 --> 00:38:48,367
rsshhh... rsshh...

99
00:38:48,451 --> 00:38:49,785
아아...

100
00:38:57,877 --> 00:38:59,295
으으으으으...

101
00:39:04,675 --> 00:39:07,053
으아악... 쉿

102
00:39:13,392 --> 00:39:17,938
rsshhh... 크르쉬... 쉿

103
00:39:22,485 --> 00:39:25,154
rsshhh... rsssh

104
00:39:26,155 --> 00:39:28,699
rsshhh... 크르쉬쉬

105
00:40:06,112 --> 00:40:08,614
으악

106
00:40:37,685 --> 00:40:45,685
쉿... 쉿... 쉿

107
00:41:16,557 --> 00:41:22,897
쉿쉿... 쉿쉿

108
00:41:32,531 --> 00:41:36,535
으으으으으음...

109
00:41:36,660 --> 00:41:39,705
허—허—허...

110
00:41:40,998 --> 00:41:44,084
허—허—허...

111
00:41:44,668 --> 00:41:52,668
허허허허허... 허허허...

112
00:41:53,385 --> 00:41:54,720
균열!

113
00:41:55,346 --> 00:41:56,388
틱!

114
00:41:56,513 --> 00:41:57,556
허...

115
00:42:21,121 --> 00:42:22,289
sssd!

116
00:43:07,876 --> 00:43:09,044
sssd!

117
00:44:03,640 --> 00:44:06,977
shhhrkkk—THOOM...shhraaaak

118
00:44:15,694 --> 00:44:19,865
브라아아아아아...

119
00:44:23,369 --> 00:44:28,623
브라아하아암...

120
00:44:33,253 --> 00:44:38,550
브라아아아아아아...

121
00:44:44,264 --> 00:44:46,767
쿵-쾅...

122
00:44:48,560 --> 00:44:51,397
으르르르르르르르르르르르...

123
00:44:51,522 --> 00:44:54,608
크리에에에에에에에...

124
00:44:54,692 --> 00:44:56,193
으르르르르르르르르르르르...

125
00:44:56,276 --> 00:45:00,447
으르르르르르르르르르르...

126
00:45:00,697 --> 00:45:03,450
쿵, 쿵, 쿵

127
00:45:51,165 --> 00:45:52,833
으르르르르르르르르르르르...

128
00:45:54,960 --> 00:45:59,798
으르르르르르르르르르르...

129
00:46:18,650 --> 00:46:20,944
쿵...

130
00:46:21,320 --> 00:46:23,405
드라아아아앙!

131
00:46:27,117 --> 00:46:29,453
으아아아아아!

132
00:46:31,330 --> 00:46:32,331
으르렁!

133
00:46:35,375 --> 00:46:38,295
브라아아아아아아...

134
00:46:40,589 --> 00:46:42,591
브라아아아아아아아!

135
00:46:43,050 --> 00:46:45,427
으아아아아아아아아아아아아...

136
00:46:48,388 --> 00:46:49,806
푸우쉬-삑삑

137
00:50:29,526 --> 00:50:31,027
크르크

138
00:52:33,233 --> 00:52:36,444
♪ 지금 달려오세요; ♪

139
00:52:37,487 --> 00:52:40,198
♪지금 달려오세요 ♪

140
00:52:40,240 --> 00:52:42,534
♪ 너의 피난처가 필요해 ♪

141
00:52:42,576 --> 00:52:45,328
♪폭풍으로부터 ♪

142
00:52:57,507 --> 00:53:00,468
♪ 지금 달려오세요; ♪

143
00:53:01,011 --> 00:53:03,221
♪지금 달려오세요 ♪

144
00:53:03,263 --> 00:53:05,432
♪ 너의 피난처가 필요해 ♪

145
00:53:05,640 --> 00:53:08,018
♪폭풍으로부터 ♪

146
00:53:10,228 --> 00:53:13,023
♪ 지금 달려오세요; ♪

147
00:53:13,189 --> 00:53:15,316
♪지금 달려오세요 ♪

148
00:53:15,358 --> 00:53:17,444
♪ 너의 피난처가 필요해 ♪

149
00:53:17,611 --> 00:53:20,363
♪폭풍으로부터 ♪

150
00:53:22,073 --> 00:53:24,826
♪ 지금 달려오세요; ♪

151
00:53:25,035 --> 00:53:27,203
♪지금 달려오세요 ♪

152
00:53:27,245 --> 00:53:29,414
♪ 너의 피난처가 필요해 ♪

153
00:53:29,539 --> 00:53:31,750
♪폭풍으로부터 ♪

154
00:53:31,875 --> 00:53:35,211
♪ 나는
네가 필요해, 네가 필요해, 네가 필요해 ♪

155
00:53:35,253 --> 00:53:38,673
♪ 지금 달려오세요; ♪

156
00:53:38,965 --> 00:53:41,426
♪지금 달려오세요 ♪

157
00:53:41,468 --> 00:53:44,178
♪ 너의 피난처가 필요해 ♪

158
00:53:44,220 --> 00:53:48,182
♪폭풍으로부터 ♪

159
00:53:48,224 --> 00:53:51,311
♪ 지금 달려오세요; ♪

160
00:53:51,519 --> 00:53:53,479
♪지금 달려오세요 ♪

161
00:53:53,521 --> 00:53:55,732
♪ 당신이 필요해요... ♪

162
00:53:56,858 --> 00:53:58,401
♪쉼터 ♪

163
00:53:58,485 --> 00:54:00,195
♪이것으로부터... ♪

164
00:54:00,528 --> 00:54:02,280
♪폭풍... ♪

165
00:54:04,532 --> 00:54:10,538
알았어! (깊은)

166
00:55:44,924 --> 00:55:46,509
brrrroooOOMM...

167
00:55:46,551 --> 00:55:54,551
오오오오오오오오오오오오오오오오...

168
00:55:58,730 --> 00:56:00,314
brrrroooOOMM...

169
00:56:12,452 --> 00:56:16,414
brrrroooOOMM...

170
00:56:38,019 --> 00:56:39,354
딸깍, 딸깍

171
00:56:40,814 --> 00:56:42,232
딸깍, 딸깍, 딸깍

172
00:56:58,790 --> 00:56:59,749
찰칵!

173
00:56:59,791 --> 00:57:01,543
쉿 쉿 쉿 쉿

174
00:57:17,225 --> 00:57:25,225
쉿... 쉿... 쉿... 쉿

175
00:57:27,902 --> 00:57:29,237
크르크!

176
00:57:29,320 --> 00:57:32,740
쉿... 쉿... 쉿...

177
00:57:32,824 --> 00:57:34,325
크랙!

178
00:57:34,450 --> 00:57:42,450
쉿... 쉿... 쉿...

179
00:57:47,964 --> 00:57:52,969
으으으아아아아아아아아...

180
00:57:58,683 --> 00:58:06,683
푸우우우우우...으으으으으...

181
00:58:14,407 --> 00:58:22,407
으으으으으으으으으으으음... 흠흠...

182
00:58:33,843 --> 00:58:41,843
푸우우우우우...으으으으으...

183
00:58:44,771 --> 00:58:52,771
으으으으으으으으아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아...

184
00:58:58,618 --> 00:59:03,373
ㅋㅋㅋ...쉿...쉿

185
00:59:33,278 --> 00:59:39,284
으으으으으으아아아아아아아아아...

186
00:59:39,909 --> 00:59:45,957
으으으으으으아아아아아아아아아...

187
00:59:46,082 --> 00:59:48,334
쉿... 크크크... 크크

188
00:59:48,459 --> 00:59:54,465
으으으으으으아아아아아아아아아...

189
00:59:55,591 --> 01:00:01,597
으으으으으으아아아아아아아아아...

190
01:00:27,457 --> 01:00:35,457
vvvvrrraaaaawwwww... vvraaww...

191
01:00:47,852 --> 01:00:53,608
으아아아아아아...

192
01:01:25,640 --> 01:01:29,935
으아아아아아아...

193
01:01:36,609 --> 01:01:39,653
vvvraaawww... 으아아아아아아...

194
01:01:39,695 --> 01:01:42,448
크크...크크

195
01:01:45,660 --> 01:01:49,455
믿으세요- 으윽...

196
01:01:57,505 --> 01:02:00,091
믿으세요- 으윽...

197
01:02:10,393 --> 01:02:11,436
쿵

198
01:02:18,693 --> 01:02:20,403
vrrm-rmm

199
01:02:31,581 --> 01:02:36,002
으아아아아아아아아아!

200
01:02:56,522 --> 01:02:58,483
크크크! 어! ... 쿵!

201
01:03:05,490 --> 01:03:09,243
너무아아...

202
01:03:09,452 --> 01:03:13,831
그거… 너무아아…

203
01:03:22,965 --> 01:03:27,345
와...

204
01:03:28,346 --> 01:03:30,681
타일링...

205
01:03:31,015 --> 01:03:33,267
윽...

206
01:03:43,861 --> 01:03:47,198
쾅...

207
01:04:10,930 --> 01:04:12,932
쾅!...쾅!

208
01:04:16,143 --> 01:04:19,480
으으윽!–쿵!–찰칵-찰칵

209
01:04:25,361 --> 01:04:31,659
크으악... 크리아크... 크아악...

210
01:04:33,452 --> 01:04:36,872
쿵,
쿵...쿵, 쿵...

211
01:04:36,914 --> 01:04:39,542
쾅!...쯧!

212
01:05:27,465 --> 01:05:30,884
으으음... 으르렁...

213
01:05:48,194 --> 01:05:50,404
우오오오오오오오...

214
01:05:50,446 --> 01:05:51,989
쿵!

215
01:06:40,579 --> 01:06:41,539
쉿... 쿵!

216
01:06:41,872 --> 01:06:43,791
KRRRAA-TTHHOOOOMMM!

217
01:06:50,047 --> 01:06:53,426
KRRRAA-TTHHOOOOMMM!

218
01:06:54,969 --> 01:07:02,969
vyyyyYYmmmm... VYYYYYYMMMM...

219
01:07:06,731 --> 01:07:08,733
으아아아아아아!

220
01:07:14,363 --> 01:07:18,951
낑낑낑낑낑...

221
01:07:28,669 --> 01:07:30,713
RAAAAWRR... 으아아아아아아아아...

222
01:07:31,338 --> 01:07:33,382
으아아아아아아아아아아!

223
01:07:33,632 --> 01:07:34,258
쉿...

224
01:07:34,300 --> 01:07:34,967
쿵!

225
01:08:12,171 --> 01:08:13,506
PSSHHUUHHH!

226
01:08:15,341 --> 01:08:20,095
PSHHHHHH! 으으으으으으!

227
01:08:20,930 --> 01:08:22,681
KRRSSHHHH

228
01:08:38,572 --> 01:08:41,033
우우으으음...

229
01:08:42,660 --> 01:08:44,870
으윽!

230
01:09:29,123 --> 01:09:31,959
twack—fwapp